bobinats@bobinatsjoseborras.com
(+34) 971 37 26 43
Monday to Friday: 7:30 to 14:45- 16:00 to 18:45 (friday afternoons closed)
You are in: Home >  Legal Notice

LEGAL NOTICE

In order to comply with Article 10 of Law 34/2002 for Information Society and Electronic Commerce Services, we shall inform the Users of the following data:

Company Name: BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U
Company Address: AV/DES CAMP VERD, 9 NAU 5.POLIG.LA TROTXA, 07730 ALIAOR, (Baleares)
Tax Identification Number: B57162448
Telephone: 971372643
E-Mail: bobinats@bobinatsjoseborras.com
Website: www.bobinatsjoseborras.com
Registration Data: Inscrita en el Registro Mercantil de Menorca Tomo 75, Sección 8, Libro 0, Folio 13, Hoja IM-3787, Inscripción 1ª

1.- PURPOSE OF THE CONTRACT

BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U (hereinafter the Provider),as a responsible entity for the website, provides this document to the Users, which regulates the use of the website www.bobinatsjoseborras.com, by which we intend to comply with the obligations set forth in the Law 34/2002 for Information Society and Electronic Commerce Services (LSSICE or LSSI), as well as informing all Users about the conditions of use of the website.

Through the Web, BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U provides users with access to and use of different services and content made available through the web.

Any person accessing this website assumes the role of User (hereinafter, the User), which consequently implies full and unreserved acceptance of each and every one of the provisions included in this legal notice, as well as any other legal provisions that are of application.

As a User, you have to carefully read this Legal Notice for all and any of the occasions that you access the web, as there may be modifications ,being that the provider reserves the right to modify any type of information that may appear on the web without having to pre-warn or to inform users of these obligations, being only enough the mere publication on the website of the Provider.

2. CONDITIONS OF ACCESS I USE OF THE WEB

2.1. Free access and use of the web

The provision of services by BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U is free for all Users. However, some of the services rendered by the provider through the Web are subject to payment of a specific price through the general contract of conditions.

2.2. User registration

In general, the rendering of the Services does not require prior subscription or registration of Users. Even so, BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U conditions the use of some of the services only if the User has previously filled out the corresponding User registration form. Such registration shall be completed in the manner that is expressly indicated in the service section itself.

2.3. Accuracy and truthfulness of the information

All the information provided by the User must be accurate and truthful. For these purposes, the User guarantees the authenticity of the data provided through the forms for the subscription of the Services. The User is responsible to keep all the information provided to BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U permanently updated in a way that it reflects, at all times, their actual situation. In any case, the User will be solely responsible for false or inaccurate statements provided by them, as well as for the damages that may be caused to the provider or third parties as a consequence.

2.4. Minors

For the use of the services, minors must always obtain previous consent of their parents, guardians or legal representatives, who are ultimately responsible for all acts performed by such minors under their care. They are also responsible for determining the specific contents to which minors access, that is, in the event a minor access unsuitable content via the Internet, they will have to establish mechanisms in their computers, in particular computer programs, filters and blocks, which are intended to limit the available contents and, in spite that they are not infallible, they are of special utility to control and to restrict the materials to which minors can be exposed.

2.5. Obligation to make a correct use of the Web

The User agrees to use the Website in compliance with the Law and this Legal Notice, as well as in accordance to morality and good customs. For this purpose, the User shall refrain from using the page for purposes that are unlawful or prohibited, and / or injurious to the rights and interests of third parties, and / or that in any way may damage, disable, overburden, deteriorate or prevent the normal use of computer equipment or documents, files and all kinds of content stored on any computer equipment of the provider.

As a particular indication but not limited thereto, the User undertakes not to transmit, disseminate or make available to third parties information, data, content, messages, graphics, drawings, sound or image files, photographs, recordings, software and, in general, any kind of material that:

(a) is contrary, despises or attempts against fundamental rights and public liberties that are recognized by the Spanish Constitution, international treaties and other current applicable laws;
(b) induces, incites or promotes actions that are criminal, degrading, defamatory, violent or, in general, contrary to law, morals and public order;
(c) induce, incite or promote discriminatory actions, attitudes or thoughts based on sex, race, religion, beliefs, age or condition;
(d) is contrary to the rights relating to honor, personal or family privacy or to the person's own image;
(e) in any way prejudices the credibility of the provider or of third parties; and
(f) constitutes illicit, deceptive or disloyal advertising.

3.- EXCLUSION OF GUARANTEES AND LIABILITY

The Provider is exempt from any and all liabilities arising from the information published on our website, provided that this information has been manipulated or introduced by a third party.

This website has been revised and tested to work properly. In principle, its correct operation can be guaranteed 365 days a year, 24 hours a day. However, the Provider does not rule out the possibility that there may be certain programming errors, or that there are causes of force majeure, natural disasters, strikes, or similar circumstances that could make it impossible to access the website.

BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U does not grant any guarantee and is not liable, in any case, for any and all damages of any kind that may arise from the lack of availability, maintenance and effective operation of the website or its services and contents; of the existence of viruses, malicious programs or harmful contents; of the illicit, negligent, fraudulent use or contrary to this Legal Notice and conditions of use; or the lack of legality, quality, reliability, usefulness and availability of the services provided by third parties and motions available to users on the website.

The provider is not liable under any circumstances for any and all damages that may arise from the illegal or improper use of this website.

4.- COOKIES

The provider's website may use cookies (small information files that the server sends to the computer of the person accessing the page) to carry out certain functions that are considered essential for the proper functioning and visualization of the Website. The cookies that are used have, in any case, a temporary nature, with the sole purpose of making navigation more efficient, and they are to disappear once the user's session ends.

Under no circumstances the cookies will be used to collect personal information. For more information, see our Cookies Policy.

5.- LINKS

From the website, you may be redirected to third-party content. Since it is not always possible to control the content entered by third parties, BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U does not assume any liability regarding these contents. In any case, the Provider states to undertake the immediate withdrawal of any content that may contravene national or international laws, morality or public order, also proceeding to the immediate withdrawal of the redirection to these websites, as well as informing the competent authorities of the content in question.

The Provider is not responsible for the information and stored content that may be included but not limited to forums, chats, blog generators, comments, social networks or any other means that allow third parties to independently publish content of the website of the provider. However, and in compliance with the provisions of art. 11 and 16 of the LSSICE (Information Society and Electronic Commerce Law in Spain), the Provider undertakes to be available for all users, authorities and security forces, as to actively collaborate in the withdrawal or, when necessary, the blocking of all content that may affect or contravene the national, or international laws, rights of third parties or for the purposes of morality and public order. In the event that the user considers that there may be some content that could be susceptible to this classification, they shall notify the administrator of the website immediately.

6.- PERSONAL DATA PROTECTION

The provider is deeply committed to compliance with personal data protection regulations and guarantees full compliance with the obligations set forth in said regulations, which also includes the implementation of the established security measures in both the European Data Protection Regulation and the Spanish regulations on data protection. For more information, see our Privacy Policy.

8.- INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY

The website, including but not limited to the programming, editing, compilation and other elements necessary for its operation, the designs, logos, texts, photographs and / or graphics are all property of the Provider or, if necessary, its use is based upon a license agreement or express authorization from behalf of the owner(s). All the contents of the website are duly protected by the rules of intellectual and industrial property.

Regardless of the purpose for which they were intended, the total or partial reproduction, use, distribution and public communication require prior written authorization from the Provider. Any use that is not previously authorized by the Provider will be considered a serious breach of the intellectual or industrial property rights of the owner(s).

The designs, logos, texts and / or graphics that are unrelated to the provider and that may appear on the website, are property of their respective owners, being themselves responsible for any possible dispute that may occur in their regard. In any case, the Provider has express and prior authorization from such owners.

The Provider acknowledges, in favor of the owners, their corresponding industrial and intellectual property rights, by which their mentioning or appearance on the website, does not imply the existence of any rights or any liability of the Provider on them, as well as endorsement, sponsorship or recommendation by the same.

To make any kind of observation regarding possible breaches of intellectual or industrial property rights, as well as any of the contents of the website, you may communicate with the Provider through the contact email above.

9.- APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

For the resolution of disputes or issues related to this website or the activities that are developed therein, they shall be governed by the laws applicable in Spain, to which the parties expressly submit, being the Courts of BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U as the competent entities that shall resolve all disputes that derive or are related to the use performed by such parties.

COMMERCIAL NAME: Bobinats José Borrás, S.L.U.
NIF: B57162448
Tel.: (+34) 971 37 26 43
Email: bobinats@bobinatsjoseborras.com
Nombre de dominio: bobinatsjoseborras.com

In accordance with the Organic Law 15/1999, on Personal Data Protection (LOPD) and its development regulations, the person responsible for the website, in compliance with the provisions of Article 5 and 6 of the LOPD, informs all users of the website that they provide or will provide their personal data by completing any electronic registration form. The data to which BOBINATS JOSE BORRAS, S.L.U. access as a result of browsing, requesting, contracting any service-product, or any transaction or operation carried out through the Web Site of BOBINATS JOSE BORRAS, S.L.U. will be collected in a file whose responsibility is BOBINATS JOSE BORRAS, S.L.U., will be incorporated into a mixed file that is duly registered with the Spanish Agency for Data Protection.

The consent for the communication of personal data is revocable at any time, although it will not have retroactive effects. If, upon completing your information on the corresponding form, you have indicated your willingness to receive information via e-mail, you also consent to the submission of commercial communications by electronic means as required by the Information Society and Trade Services Act Electronic.

In the event that you provide us with the personal data of third parties, in compliance with the provisions of Article 5.4. LOPD, declares to have previously informed the third party that the content, the origin of the data, the existence and purpose of the file containing their data, the recipients of the information, the possibility of exercising the rights of access, rectification, cancellation or opposition, as well as the registration details of BOBINATS JOSE BORRAS, SLU, in the terms and conditions established herein. BOBINATS JOSE BORRAS, S.L.U., endeavour to treat their personal data in a completely confidential way, making use of it exclusively for the purposes indicated.

Users, by ticking the box, freely and unequivocally accept that their personal data is processed by the provider to perform the following purposes:

Sending commercial communications by e-mail, fax, SMS, MMS, social communities or any other electronic or physical means, present or future, that makes commercial communication possible. These commercial communications will be related to the products or services offered by the provider, as well as by the partners or partners with whom it has reached a commercial promotion agreement amongst its customers.

In this case, third parties will never have access to personal data. In any case commercial communications will be made by the provider and will be of products and services related to the provider sector.

Perform statistic studies.

To process orders, requests or any type of request that is made by the user through any of the ways of contact that are made available to the user on the website of the company.

Forward the newsletter of the website.

The provider expressly informs and guarantees to the users that their personal data will not be transferred in any way to third party companies, and that whenever there was to be any kind of transfer of personal data, in advance, would request, inform and obtain unequivocal consent on the part of the holder.

All data requested through the website is mandatory, as it is necessary for the provision of an optimal service to the user. In case that all the data is not provided, the provider does not guarantee that the information and services provided are completely adjusted to their needs.

The provider guarantees in any way to the user the exercise of the rights of access, rectification, cancellation, information and opposition, in the terms established in the current legislation. Therefore, in accordance with Organic Law 15/1999, Personal Data Protection (LOPD) may exercise its rights by sending an express request, along with a copy of your ID, through the following means:

Email: bobinats@bobinatsjoseborras.com
Fax:
Postal Mail: Avda. Des Camp Verd 9, nave 5 Polígono Industrial La Trotxa 07730 - Alaior (Illes Balears)

In the same way, the user can unsubscribe from any of the subscription services provided by clicking on the unsubscribe from all emails sent by the provider.

BOBINATS JOSE BORRAS, S.L.U. informs you that they have implemented the necessary technical and organisational security measures that guarantees the security of your personal data and prevents unauthorised alteration, loss, processing and / or access. Taking into account the state of technology, nature of the data stored and the risks to which they are exposed, whether arising from human action or from the physical or natural environment. All this is in accordance with the provisions of article 9 LOPD and Royal Decree 994/1999, of June 11, which approves the Regulation of security measures of automated files containing personal data.

IP ADDRESS

The website's servers can automatically detect the IP address and domain name used by the user. An IP address is a number automatically assigned to a computer when it connects to the Internet. All this information is registered in a file of activity of the server, properly registered that allows the later processing of the data in order to obtain statistic measurements only. This allows to know the number of page impressions, the number of visits to the web services, the order of visits, the access points, etc.

SECURITY

The website uses generally accepted information security techniques in the industry, such as firewalls, access control procedures and cryptographic mechanisms, all in order to prevent unauthorised access to data. To achieve these purposes, the user / client accepts that the provider obtains data for the purposes of the corresponding authentication of the access controls.

All hiring process or procedure that entails the introduction of high personal data (health, ideology, ...) will always be transmitted through a secure communication protocol (Https: //, ...), so that no third party has access to the information transmitted electronically.

In accordance with Law 15/1999, of December 13, on the Protection of Personal Data, we inform you that the personal data provided to us by sending the curriculum vitae, as well as those that may be generated as a result of the participation in selective processes, will be stored in a data processing responsibility of BOBINATS JOSE BORRAS, SLU located in the AVENIDA DE'S CAMP VERD, PARCELA 45 NAVE 5B, ALAIOR. 07730, with the purpose of analysing the professional profile in order to make him / her participate in the selection processes that are developed in our company in view of vacancies or new creation that originate periodically in the foundation.

The referral of the curriculum to the foundation is voluntary, so the foundation considers that the person who submits their data expressly accepts the treatment of these by the foundation for the purpose indicated. If you send the résumé of another person registering your data as the person who sends it, we understand that it does so because the person who has the résumé has requested it and that the owner agrees and accepts all the conditions that are reflected in this document.

Likewise, in order to facilitate their promotion in the selection processes of BOBINATS JOSE BORRAS, S.L.U their personal data can be transferred to collaborating companies. Such assignment is voluntary, and the company understands that such consent is granted tacitly at the moment it sends its information, unless it indicates its disagreement by means of a written request addressed to it.

You may at any time oppose the treatment as well as revoke the consent given and exercise the rights of access, rectification, cancellation and opposition, under the terms provided in the applicable regulations. To exercise these rights can be directed personally, or in writing attaching a photocopy of the DNI, to BOBINATS JOSE BORRAS, S.L.U. located in the AVENIDA DE'S CAMP VERD, PARCELA 45 NAVE 5B, ALAIOR. 07730.

We kindly request that in order to keep the information updated, please let us know if you would like to make any changes to the information on the curriculum vitae.

Finally, we inform you that after six months from the date of receipt, you could proceed to delete the information that you sent us because it was considered that it is no longer required for a selection process.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO

Identidad: BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U (también el prestador)
Cif: B57162448
Dirección postal: AV/DES CAMP VERD, 9 NAU 5.POLIG.LA TROTXA, 07730 ALIAOR, (Baleares)
Correo electrónico: bobinats@bobinatsjoseborras.com
Delegado de Protección de Datos: GABINETE ORFILA ASSSESORS
Contacto DPD: lopd@gabineteorfila.com

BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U, como responsable del Sitio web, de conformidad con lo que dispone el Reglamento (UE) 2016/679 de 27 de abril de 2016 (RGPD) relativo a la protección de las personas físicas en cuanto al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y demás normativa vigente en materia de protección de datos personales, y por la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSICE), le informa de que tiene implementadas las medidas de seguridad necesarias, de índole técnica y organizativas, para garantizar y proteger la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos introducidos.

FINALIDAD DEL TRATAMIENTO

Sus datos personales sólo se utilizarán para las siguientes finalidades:

Puede revocar en cualquier momento su consentimiento remitiendo un escrito con el asunto “Baja” a bobinats@bobinatsjoseborras.com.

De acuerdo con la LSSICE, BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U no realiza prácticas de SPAM, por lo tanto, no envía correos comerciales por e-mail que no hayan sido previamente solicitados o autorizados por el Usuario. En consecuencia, en todas las comunicaciones que recibirá del prestador, el usuario tiene la posibilidad de cancelar su consentimiento expreso para recibir nuestras comunicaciones.

No trataremos sus datos personales para ninguna otra finalidad de las descritas salvo por obligación legal o requerimiento judicial.

CONSERVACIÓN DE SUS DATOS

Sus datos se conservarán mientras dure la relación comercial con nosotros o ejercite su derecho de cancelación u oposición, o limitación al tratamiento. Sin embargo, conservaremos determinados datos personales identificativos y del tráfico durante el plazo máximo de 2 años para el caso de que fuera requerido por los Jueces y Tribunales o para incoar acciones internas derivadas del uso indebido de la página web.

No será objeto de decisiones basadas en tratamientos automatizados que produzcan efectos sobre sus datos.

LEGITIMACIÓN DEL TRATAMIENTO

La base legal para el tratamiento de los datos es su consentimiento otorgado para llevar a cabo las finalidades anteriormente descritas, que se solicitará en el momento de marcado de la casilla correspondiente a la hora de recoger sus datos.

El no facilitar los datos personales solicitados o el no aceptar la presente política de protección de datos supone la imposibilidad de subscribirse, registrarse o recibir información de los productos y servicios del Prestador.

En los casos en que exista una previa relación contractual entre las partes, la legitimación para el desarrollo de las obligaciones administrativas, fiscales, contables y laborales que sean necesarias en virtud de la legislación vigente será la existencia previa de la relación comercial establecida entre las partes. En los casos en que exista una previa relación contractual entre las partes, la legitimación para el desarrollo de las obligaciones administrativas, fiscales, contables y laborales que sean necesarias en virtud de la legislación vigente será la existencia previa de la relación comercial establecida entre las partes.

COMUNICACIONES

Cualquier comunicación remitida quedará incorporada a los sistemas de información de BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U. Al aceptar las presentes condiciones, términos y políticas, el Usuario consiente expresamente a que BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U realice las siguientes actividades y/o acciones, salvo que el Usuario indique lo contrario:

MEDIOS OFICIALES DE COMUNICACIÓN

Se informa al usuario que los medios habilitados por la empresa para comunicarse con clientes y otros afectados es el teléfono corporativo, los teléfonos móviles de empresa y el correo electrónico corporativo.

Si Vd. remite información personal a través un medio de comunicación distinto a los indicados en este apartado, la EMPRESA quedará exenta de responsabilidad en relación con las medidas de seguridad que disponga el medio en cuestión.

DESTINATARIOS DE CESIONES O TRANSFERENCIAS

BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U no lleva a cabo ninguna cesión o comunicación de datos salvo que exista necesidad razonable para cumplir con un procedimiento judicial, obligación legal o previa obtención del consentimiento del usuario.

Tampoco se realizarán transferencias internacionales de sus datos de carácter personal sin su consentimiento previo sin perjuicio de poder bloquear o cancelar su cuenta si puede haber indicios de la comisión de algún delito por parte del usuario. La información facilitada será solamente la que disponga en este momento el prestador.

BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U no cederá los datos recogidos a terceros salvo que exista necesidad razonable para cumplir con un procedimiento judicial, obligación legal o previa obtención del consentimiento del usuario.

La información que usted nos proporcione tanto a través de este sitio web como a través de la aplicación será alojada en los servidores de BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U, contratados a la empresa ____________ (en adelante, ___) con CIF ______ y domicilio fiscal sito en _______. El tratamiento de los datos de dicha entidad se encuentra regulado mediante un contrato de encargado del tratamiento entre el prestador y dicha empresa. En ningún caso este encargado del tratamiento subcontratará servicios que comporten algún tratamiento de datos por terceros sin nuestro previo consentimiento.

DERECHOS DE LAS PERSONAS INTERESADAS

Como usuario-interesado, puede solicitar el ejercicio de los siguientes derechos ante BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U presentando un escrito a la dirección postal del encabezamiento o enviando un correo electrónico a [RF_Email], indicando como Asunto: “LOPD, EJERCICIO DERECHOS”, y adjuntando fotocopia de su DNI o cualquier medio análogo en derecho, tal y como indica la ley.

Derechos:

Como usuario, tiene derecho a retirar el consentimiento prestado en cualquier momento. La retirada del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento efectuado antes de la retirada del consentimiento.

También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control si considera que pueden haberse visto vulnerados sus derechos con relación a la protección de sus datos (agpd.es).

INFORMACIÓN ADICIONAL

INFORMACIÓN QUE RECABAMOS:

Los datos recogidos por parte del responsable son los siguientes:

La negativa a suministrar los datos obligatorios supondrá la imposibilidad de atender la concreta solicitud de que se trate. Usted manifiesta que la información y los datos que nos facilita son exactos, actuales y veraces. Le rogamos que en caso de modificación, comunique inmediatamente la misma a fin de que la información en tratamiento esté en todo momento actualizada y no contenga errores.

Si contrata el servicio/compra el producto mediante nuestra página web [LSSI_Web] le solicitaremos que nos proporcione información sobre usted, incluidos su nombre, datos de contacto e información sobre una tarjeta de crédito o de débito.

A través de esta Política de Privacidad le informamos que las fotografías que estén colgadas en la web son propiedad de BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U, incluyendo las de los menores, en las que, para la obtención de estas, se ha obtenido el consentimiento previo de los padres, tutores o representantes legales mediante la firma de los formularios realizados al efecto por los centros en los cuales los menores forman parte. Sin embargo, los padres, tutores o representantes de los menores, como titulares del ejercicio de los derechos de estos, y siempre previo requerimiento formal por escrito, pueden indicar la negativa al uso de la imagen del menor; en este caso, la imagen se mostrará pixelada.

REDES SOCIALES

Le informamos que BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U puede tener presencia en redes sociales. El tratamiento de los datos que se lleve a cabo de las personas que se hagan seguidoras en las redes sociales (y/o realicen cualquier vínculo o acción de conexión a través de las redes sociales) de las páginas oficiales de BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U se regirá por este apartado, así como por aquellas condiciones de uso, políticas de privacidad y normativas de acceso que pertenezcan a la red social que proceda en cada caso y aceptadas previamente por el usuario.

BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U tratará sus datos con las finalidades de administrar correctamente su presencia en la red social, informándole de actividades, productos o servicios del prestador, así como para cualquier otra finalidad que las normativas de las Redes Sociales permitan.

Queda prohibida la publicación de contenidos:

Asimismo, BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U se reserva la potestad de retirar, sin previo aviso del sitio web o de la red social corporativa aquellos contenidos que se consideren inapropiados.

Las comunicaciones remitidas a través de las redes sociales serán incorporadas a un archivo propiedad de BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U, pudiéndole enviar información de su interés.

Puede acceder a más información, así como consultar las empresas que forman parte de BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U, mediante el siguiente enlace: www.empresa.com/politicadeprivacidad.

En todo caso, si Vd. remite información personal a través de la red social, BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U quedará exento de responsabilidad en relación a las medidas de seguridad aplicables a la presente plataforma, debiendo el usuario en caso de querer conocerlas, consultar las correspondientes condiciones particulares de la red en cuestión.

MEDIDAS DE SEGURIDAD

Los datos que nos facilite se tratarán de forma confidencial. El Prestador ha adoptado todas las medidas técnicas y organizativas y todos los niveles de protección necesarios para garantizar la seguridad en el tratamiento de los datos y evitar su alteración, pérdida, robo, tratamiento o acceso no autorizado, de acuerdo el estado de la tecnología y naturaleza de los datos almacenados. Así mismo, se garantiza también que el tratamiento y registro en ficheros, programas, sistemas o equipos, locales y centros cumplen con los requisitos y condiciones de integridad y seguridad establecidas en la normativa vigente.

IDIOMA

El idioma aplicable a esta Política de Privacidad es el español. Por tanto, en caso de que hubiera alguna contradicción en alguna de las versiones facilitadas en otros idiomas, prevalecerá la versión en español.

ENVÍO CV

En el supuesto de que el usuario envíe su CV a través de nuestra web, le informamos que los datos aportados serán tratados para hacerlo partícipe de los procesos de selección que pueda haber, llevando a cabo un análisis del perfil del solicitante con el objetivo de seleccionar el mejor candidato para el lugar vacante del Responsable. Lo informamos que este es el único procedimiento oficial para aceptar su currículum, de forma que no se aceptarán los currículums remitidos por otro procedimiento diferente. En caso de producirse alguna modificación en los datos, le rogamos nos lo comunique por escrito lo más ante posible, con objeto de mantener sus datos debidamente actualizados.

Los datos se conservarán durante un plazo máximo de un año, transcurrido el cual se procederá a la supresión de los datos garantizándole un total respecto a la confidencialidad tanto en el tratamiento como en su posterior destrucción. En este sentido, transcurrido el mencionado plazo, y si desea continuar participando en los procesos de selección del Responsable, le rogamos nos remita nuevamente su currículum.

Los datos se podrán tratar y/o comunicar a las empresas integrantes de nuestro grupo durante el tiempo de conservación de su currículum y para los mismos fines antes informados.

SUBSCRIPCIÓN AL BLOG

En el supuesto de que el usuario se subscriba al blog, le informamos que los datos aportados serán tratados para gestionar su suscripción al blog informativo con aviso de actualización y que se conservarán mientras haya un interés mutuo para mantener el fin del tratamiento. Cuando ya no sea necesario para tal fin, se suprimirán con medidas de seguridad adecuadas para garantizar la seudonimización de los datos o destrucción total de los mismos. No se comunicarán los datos a terceros, excepto obligación legal.

PUBLICACIÓN DE SU TESTIMONIO:

En el supuesto de que el usuario quiera publicar su opinión en la web, le informamos que los datos aportados serán tratados serán para atender las sugerencias propuestas, experiencias u opiniones respecto de los productos y/o servicios para ser publicadas en la página web y así poder ayudar a otros usuarios. Los datos se conservarán mientras haya un interés mutuo para mantener el fin del tratamiento y cuando ya no sea necesario para tal fin, se suprimirán con medidas de seguridad adecuadas para garantizar la seudonimización de los datos o destrucción total de los mismos. Los testigos se publicarán en nuestra página web. El único dato personal que se publicará del testigo será su nombre.

CAMBIOS EN LA PRESENTE POLÍTICA DE PRIVACIDAD

BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U se reserva el derecho a modificar la presente política para adaptarla a novedades legislativas o jurisprudenciales.

LEGISLACIÓN

A todos los efectos las relaciones entre BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U con los Usuarios de sus servicios telemáticos, presentes en esta Web, están sometidos a la legislación y jurisdicción española a la que se someten expresamente las partes, siendo competentes por la resolución de todos los conflictos derivados o relacionados con su uso los Juzgados y Tribunales de Baleares.

In accordance with the provisions of Regulation (EU) 2016/679 of April 27, 2016 (RGPD), the Organic Law 3/2018 of December 5 (LOPDGDD) and other legal regulations in force on the protection of personal data, we inform you that the personal data provided will be processed by BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U, with address at AV/DES CAMP VERD, 9 NAU 5.POLIG.LA TROTXA, 07730 ALIAOR, (Baleares).

The data provided will be processed with the sole purpose of involving the interested party in the open recruitment processes (current or future) in which a candidate may be eligible for a work position, without allowing its use for other purposes. In case of any change in your data, please notify us by writing as soon as possible, in order to keep the data properly updated. Such data will not be communicated to third parties, except by legal obligation.

The data will be kept for a maximum period of three months. After such period, the data will be deleted, guaranteeing a full respect for confidentiality both in the processing and its subsequent destruction.

Likewise, we inform you that you have the right to request access, rectification, portability and deletion of your data and the limitation and opposition to your treatment by contacting BOBINATS JOSÉ BORRAS S.L.U, with address at AV/DES CAMP VERD, 9 NAU 5.POLIG.LA TROTXA, 07730 ALIAOR, (Baleares) or by sending an email to bobinats@bobinatsjoseborras.com>, providing a copy of your National Identity Document or analogous legal document, indicating the type of right that you wish to exercise. You have the right to withdraw your given consent at any time. Such withdrawal of consent will not affect the lawfulness of the previous processing of your personal data. If you consider that the processing of your personal data is non compliant with the regulations in force, you have the right to file a claim before the National Supervisory Authority concerned to such effect (www.aepd.es).